Thursday, May 19, 2011

Family Relationship

Family relationship
Kek hun - get married
Sit bong - regret
Bak toh - stomach
Toh yam - jealous
Sui song - hurt
Kui hi - bully
Huat sio - fever
Siong ko - go for classes
Pi - compare
Oo teng - school
To li - reasoning
Pian sim - unfair / partial / side
Siong sim - heart
Lao bu - mother
Dua jit - elder sister
Tu pang - kitchen
Dua han - big
Ko pi tiam - coffee shop
Gua kao - outside
Kian chat - police
Lo kun chu - hospital
Chia long tioh - hit by car
Yi seng - doctor
An chua - how
Giam tiong - serious
Lun yi - wheel chair
Chiam mia - sign
Chin liong - try my best
Kiu lang - safe people
Tai chi - matter
Tui mm chu - sorry
Chu ki - go out
Guai - blame
Chai ya - understand
Ta - take responsibility
Lao su siong - old way of thinking
Kao tong - communication
Tam siong - discuss
Pu ho - not good
Pe bu - father and mother
Ka teng - family
Tua han - big
Hua hia - elder brother
Su ho - give
Le but - gift
Se kai - world
Kuai lok kup hock ki - happiness and joy
Liong ho e ka toh - good teaching
Chin chui - similar
Si siong - think
Ji be kam cheng - sibling relationship
Se mit kuan e pe bu - what kind of parents
Chai hue - bye
Pang sat, li kui - give up, leave

Wednesday, May 18, 2011

Zebedee - Matt 4:21-22; Mk 1:16-20

Zebedee (Se Pi Tai), father of James and John
Seng li - business
Ko leng - could be
Lie he - catch fish
Kun tui - follow
Cun - boat
Hi bang - hope
Ho tiao - call
Lao pe lao bu - father and mother
Lip kiat - immediately
Chio ko - care
Ying chua - guide
Keng boon - Scripture
Hong yen - service
Hak sin - student
Hi seng - sacrifice
Tiong sim - faithful
Pang chan - help
Siu su - give
Bi ho - good
Sui thia - listen
An jua - how
Wai hu e chui - because of my sin
Sue wa e chui - wash away my sin
Poh hue - precious blood

Sunday, May 15, 2011

Mark 1:29-31

Jesus Heals Peter's Mother in-law
Te - short
Jiat Pi - fever
Ki chai - recorded
Hun sit - revise
Tui um - mother in-law
Kia sai - son in-law
Tiong yao - important
Suan yong - announce
Se jit kao hue - build the church
Tuan toe - preach the truth
Wai piao - from the external
Ke teng sio chok - home cell groups
Chu - home
Hong sit - ways
Kian cheng e ke teng - a witnessing home
Chiat sim - passionate
Un jiu - gentle
Huat sio - fever\
Hong bin - point of view
Tai ji - matter
Tue lang ki to - pray for others
Chu yi - pay attention
Hu ki lai - help to sit up
Chin chiat - attentive
Chun kin - respect
Lip kiat - immediately
Piao si - represent
Kok tua - grow, expand
Hak seng - student, disciple
Pua pa e lang - sick people
Yi kian - view
Huan ying - welcome

Wednesday, May 11, 2011

John 4:46-54

Jesus Heals the Offical's son (Ye So E Ti Dia Sin E Kia)
Dai Sin / kuah - royal offcial
Hi Bong - hope
Hua ki lai - live
Hi Lut Ong - King Herod
Liao kai - understand
Siong sim - believe
Goan - I / me
Chui tiong - in the hand
Bong - see
Chin dua - very big
Yok Han - John
Huan hoo - command
Ke ti - add
Soh chai - place
Phue hup - cooperate
Jit ku hue - one word
Huan siong - dream
Ho ki lai - healed
Wan chuan - totally
Chuan ke e lang - whole family
Seng huat - life
Hian chut - show forth
Ko kut - more
Sui tia - listen
Lim bin - forgiven
Huan chui - sin
Mm thang - not only
Eng yong - influence
Bo lun - inspite
Kang kang - empty
Chek bok - programme
Yi kian - view